Le 10 août, l’agence Associated Press (AP) a relayé une vidéo amateur filmée par un baigneur sur une plage de Cadix, dans le sud de l’Espagne. On y voit des dizaines de migrants sauter d’un bateau pneumatique et courir pour rejoindre la ville, au milieu de la foule stupéfaite.